Birds for the always lovely Edith

Estos pájaros son para la amable y cariñosa Edith. No son ni mucho menos tan bonitos como los regalos que ella nos hace llenos de amor y color, pero al menos los he pintado con todo mi amor y toda mi gratitud.

Los he pintado con acuarela y lápiz.

I painted lately these birds for Edith, who is always a lovely and tender friend.  They are not as beautiful as her presents but I made them with all my love and profound gratitude.

I made them with watercolour and pencils.

Copyright Mercedes JTB. 5Copyright Mercedes JTB. 2Copyright Mercedes JTB 3Copyright Mercedes JTB 4Copyright Mercedes JTB 6Copyright Mercedes JTB 7Copyright Mercedes JTB 8Copyright Mercedes JTB 9Copyright Mercedes JTB. 5

Advertisements

Recordatorios de Bautizo II. Christening Stationery II.

Hola a todos de nuevo,

aquí os enseño otros recordatorios que hice para otro pequeño y su bautizo en familia.  En esta ocasión, volví a realizar un retrato personalizado del protagonista con mis acuarelas en un tamaño más grande por supuesto y luego lo inserté todo en un fondo de flores también pintado a la acuarela.

Para encargos por favor, contactad via mercedesjtb@googlemail.com

Another personalised christening stationery, made by me with a watercolour portrait which I made in a bigger size (of course) and I inserted it on one of my surface pattern designs.  I hope you like it.  If you are interested please contact me for bespoke projects via mercedesjtb@googlemail.com

Copyright Mercedes JTB 1Copyright Mercedes JTB 2Copyright Mercedes JTB 3Copyright Mercedes JTB 4Copyright Mercedes JTB 5Copyright Mercedes JTB 6Copyright Mercedes JTB 7Copyright Mercedes JTB 8Copyright Mercedes JTB 9Copyright Mercedes JTB 10Copyright Mercedes JTB 11Copyright Mercedes JTB 12Copyright Mercedes JTB 13Copyright Mercedes JTB 14Copyright Mercedes JTB 15Copyright Mercedes JTB 16Copyright Mercedes JTB 17Copyright Mercedes JTB 18Copyright Mercedes JTB 19Copyright Mercedes JTB 20Copyright Mercedes JTB 21

Recordatorios bautizo. Christening Stationery

Hola a todos,

Hoy os presento uno de los recordatorios que hice hace unas semanas para un bebé absolutamente precioso que iba a recibir el Bautizo.  Muchas gracias a Romina por haberme hecho el encargo.  Se trata como siempre de un retrato a la acuarela de la pequeña protagonista, sacado de una foto que me mandaron y de un fondo de flores también hecho a la acuarela. Todo ello formateado con el texto pensado solo para la protagonista y …. voilà aquí os dejo el resultado.

Si tenéis interés poneros en contacto via mercedesjtb@googlemail.com .

Hello again,

today I would like to show you the Christening Stationery cards which I made some weeks ago.  I made a portrait of the little beautiful baby and I added one of my surface pattern designs, also made with watercolour. 

If you are interested please contact me via mercedesjtb@googlemail.com

 

Copyright Mercedes JTB 4Copyright Mercedes JTB 5Copyright Mercedes JTB 3Copyright Mercedes JTB 6Copyright Mercedes JTB 14Copyright Mercedes JTB 15Copyright Mercedes JTB 18Copyright Mercedes JTB 20Copyright Mercedes JTB 19Copyright Mercedes JTB 16Copyright Mercedes JTB 13Copyright Mercedes JTB 12Copyright Mercedes JTB 21Copyright Mercedes JTB 9Copyright Mercedes JTB 7Copyright Mercedes JTB 8Copyright Mercedes JTB 10Copyright Mercedes JTB 11Copyright Mercedes JTB 1

%d bloggers like this: